【EPUB】KDPに登録したが、Amazon.com.brに口座登録してないと怒られた

Kindlre Direct Publishing (KDP)に登録した。
登録自体は、なんてことはないのだが、銀行登録をして保存すると、
エラーになる。
Amazon.com.br　に銀行登録してないよ　って怒られた。
海外なので、登録不要なのに、エラーとは腑に落ちない。
ググると、いろんな方が、ここでハマったようだ。
小切手を選択すれば良いということで、選択して、無事登録完了した。

【EPUB】iBooksの資料を手に入れる

iBooksのepubの資料の入手方法

Apple IDを取得しておきます．
https://itunesconnect.apple.com/WebObjects/iTunesConnect.woa/wa/bookSignup にいってサインアップ
create a Free Book Account のボタンを押す

認証されたら、itunesconnectにログイン

Deliver Your Content　を選択

こんなのが入手出来ます
iBookstore Asset Guide
iBookstore EPUB Example
iBookstore Fixed Layout EPUB Example

【EPUB】Adobe Digital Editionsにフォントを追加する

ちょっと、ご無沙汰してました。鎌田です。
以前から、書こうと書こうと思っていたことを忘れてました…
Adobe Digital Editionsにフォントを追加することです。

koboでは日本語の明朝、ゴシックの2書体がそれぞれbold指定でき、太字の表現が可能です。
しかし、Adobe Digital Editionsでは、明朝とゴシックの2書体しか表現できません。
koboの書体の4表現を行いたいと思いました。

明朝に2書体を追加する。
・Macの場合
Adobe Digital Editionsのパッケージを表示し、その中の
Contents > Resources > rmsdk_resources > fonts フォルダです。

・Windows XPの場合
Program Files > Adobe > Adobe Digital Editions 2.0 > resources > fonts の中です。

そこに、DTPで使っている、A-OTF-RyuminPr6N-Regular.otf、A-OTF-RyuminPr6N-Bold.otf
を追加します。

そして、fonts フォルダと同階層にある、userStyle.cssに、

@font-face {
font-family: “RyuminPr6N-Light”,serif;
font-weight: normal;
font-style: normal;
src: url(res:///fonts/A-OTF-RyuminPr6N-Regular.otf);
}

@font-face {
font-family: “RyuminPr6N-Light”,serif;
font-weight: bold;
font-style: normal;
src: url(res:///fonts/A-OTF-RyuminPr6N-Bold.otf);
}

を書き加えます。

以上で、RyuminPr6N-Light（serif）のnormalは、A-OTF-RyuminPr6N-Regular.otfが使用され、
RyuminPr6N-Light（serif）のboldは、A-OTF-RyuminPr6N-Bold.otfが使用されるようになります。

【EPUB】KindlePreviewer にMac版はありますが…

鎌田です

「KindlePreviewerってWindows版だけですよねっ」と聞かれました。
「Mac版もあるよ。ただしファイル名に日本語があるとエラーになるから、ファイル名アルファベットに変更してね」と言っておきました。

【EPUB】FUSEe製品版を使ってみた

鎌田です。

Wordのスタイルを生かしたままEPUB生成ができ、WYSIWYGで修正ができるということで製品版を購入してみました。
まずインストール後のバージョンが古いです。6回のバージョンアップを繰り返さなくては最新版になりませんでした。

Wordをインポートできましたが、CSSの文字サイズがpt指定となっていて、本文サイズの相対指定になっていませんでした。
テキストのインポートもできましたが、エスケープすべき < , > , & がそのまま取込まれるため、バリデートでエラーとなってしまいます。

200ページ程度のWord文書を取込みましたが、html分割するときに大変時間がかかりました。

上記理由から、残念ながら、FUSEeでの制作を断念しました。

【EPUB】KindlePluginForAdobeInDesignのバージョンが上がっている

鎌田です。

KindlePluginForAdobeInDesign(Beta)_v0.973　になってますね。

これで、InDesignから書出し、mobiをunpackするツールでEPUBを取り出しせますかね？
そのEpubを修正するって方法もありかもしれません。

【EPUB】iBooksでオリジナルフォントを有効にする

鎌田です

iBooksでオリジナルフォントを有効にするには、META-INFフォルダのなかに、com.apple.ibooks.display-options.xml　を入れる必要があります。ファイルの中身は下記の通りです。

<?xml version=”1.0″ encoding=”utf-8″?>
<display_options>
<platform name=”*”>
<option name=”specified-fonts”>true</option>
</platform>
</display_options>

ファイルはUTF-8 no BOM、改行コードはcrlfです。

【EPUB】iBooksでエラー「要求されたリソースがみつからないため…」が出る

鎌田です

Adobe Digital Editionsで正しく表示、Readiumでも正しく表示、なのに、iBooksで見ようとすると「要求されたリソースがみつからないため…」（failed to load book because the requested resources is missing）のメッセージが出て、EPUBが表示されません。

これは、既に海外で販売しているEPUBにちょっと加工するという作業でしたし、iBooksだけで発生するエラーなので、何が原因か皆目検討つかずでした。
EPUBから余分なものをどんどん削除してエラーがでなくなる箇所を見つけようとしましたが、表紙1枚になってもエラーはまだ出ます。

ほぼ1日格闘し、わかったのは、加工して保存する際、そのEPUB加工のソフトがOPFファイルの書き換えを行っていました。
その際、media-typeを、application/x-dotbook+xmlに書き換えていたのです。これを、iBooksは、そんなの無いよってエラーとしてました。
どうやら、dotbookはEPUB3で許容されなくなったようです。他のデバイスは許容しますがiBooksではダメということらしいです。

原因は分かりましたが、これをどう見つける？かです。
Calibreが使えました。CalibreでEPUBからEPUBに変換します。上記のmedia-typeがあると、エラー表示してくれます。
これが分かったので、検査工程にCalibreのEPUB→EPUB変換を加えています。

【EPUB】林先生のセミナーに行きました

鎌田です

林先生のセミナーを聞きに行きました。

弊社ではDreamWeaverを使っていないので、どのような感じになるのか、想定している通りなのかなと思いながら聞き始めました。
かなり面倒だなというのが第一印象。というか、やはり、そのやり方だよねという感じでした。
（弊社はオーサリングツールにMCBookを使っていますが、MCBookでEpub作成セミナーやったら、人集まるかもしれないなーと思った次第です）

brの変換でトラブルが起こり、相当焦られたと思いますが、Macに持って行ってのフォローは素晴らしかったです。

後は、ほぼほぼ、こざくらラボで公開している情報でしたので、弊社の製作アプローチは間違っていないのだなと感じました。

知らなかったのは、mobiをunpackするツールでした。
早々、本日試しました。Macで動作させると問題ありませんでした。
WindowsにActivePythonをインストールして、その後実行させましたが、一部のEpubではエラーは発生しunpackできないものもありました。

日々、ツールやソフトも更新されていくこの世界。研究第一ですね。

【EPUB】横書きの“”(ダブルコーテーション)は〝〟(ダブルミニュート)に置換しておく

鎌田です

横書きの、“シーティーイー”という、“”の部分(ダブルコーテーション)は、
Epubのリーディングシステムでは自動変換してくれないようです。
縦書きのEpub作成時には、〝シーティーイー〟とダブルミニュートに変換しています。